best outfits of the year 2012...

Todavía no me creo que ya se acabe este año… parece que fue ayer cuando estaba diciéndole “hola” al 2012 y ahora ya toca decirle “adiós”. Ha sido una año increíble, he vivido la experiencia Erasmus ni más ni menos que en Roma, ha cambiado mi vida completamente al venirme a vivir a Chipre…  pero aun así, le pido al 2013 más y mejores experiencias para vivir J 

FELIZ 2013 A TODOS! OS DESEO LO MEJOR

I can’t believe how fast the time goes… Another year goes, but I have to say that this year has been amazing! I have lived in Rome thanks to the Erasmus program, all my life changed when I decided to come to live to Cyprus… I hope that 2013 is even better J 

HAPPY 2013 TO EVERYBODY! I WISH YOU THE BEST

Facebook // Bloglovin // Twitter

Instagram week 5 & 6

Penúltimo post del año! y toca la recopilación de imágenes de mis últimas dos semanas a través de Intagram. Y además este es un poco más especial, ya que podréis conocer al nuevo miembro de la family: Kenzo. Aun no he podido conocerle… me muero de ganas de poder ir a Sanse y verle por fin J

Like all the weeks, here you have a random pics of my two last weeks. Enjoy it!

1. encantada con mis nuevos botines // in love with my new boots

2. detalles del outfit // outfit details

3. preparando el post // preparing the post

4. detalles del outfit // outfit details

5. mas de 100 seguidores en Insragram! Gracias!!  // More than 100 followers on Instagram! Thanks!!

6. Enamorada de estas sandalias // In love with these heels

7. Feliz Navidad!! // Merry Christmas!!

8. viendo love actually // watching love actually film

9. detalles del outfit // outfit details

10. Enamorada de mis zapatillas de Ash // In love with my Ash sneakers

Y para terminar el año, un nuevo miembro se une a la family: Kenzo!! el nuevo perrito de mi hermana :)

We have a new member in our family: he is Kenzo! My sister's dog

Sígueme en Instagram: @myfashionmirror

Follow me on Instagram: @myfashionmirror

Facebook // Bloglovin // Twitter

wearing my Ash sneakers

Buenos días!! Hoy os enseño unos de los looks que mas me gustan últimamente y a los que más recurro. Un look sencillo con mis zapatillas de Ash, leggins, y un jersey anchito por arriba para ir lo más cómoda posible J Además estamos teniendo un tiempo increíble, con lo que no hace falta ni pensar que mas ponerse porque durante el día sobran los abrigos! Espero que os guste! Besitoss y de verdad, millones de gracias por todos vuestras visitas y comentarios!! Son increíbles!

Good morning! Today I show you one of my favorite outfits. It’s a very simple look wearing my Ash sneakers, leggings and a big sweater to be very comfortable J I hope you like it! Kisses and thank you so much for all your visits and comments! They are amazing!!

Jersey / Sweater: zara (aw12-13)

Camisa / Shirt: zara (ss12)

Legging: suiteblanco (aw12-13)

Bolso / Bag: mango (old)

Zapatillas / Sneakers: ash (aw12-13)

Reloj / Watch: gant

Pulsera / Bracelet: bimba&lola (old)

Gafas / Sunnies: ray ban

Facebook // Bloglovin // Twitter

Christmas outfit

Buenos días a todos! Que tal han ido estos días? Yo he estado un poco malita y por eso no he podido actualizar antes… Hoy os enseño el look que lleve para la cena de Navidad en casa de unos amigos. Como veis un look sencillo con este precioso vestido que encontré no hace mucho. Me encantó el corte que tiene,  y sobre todo, que luego le voy a poder dar un montón de uso! J Espero que os guste! Besitoss

Good morning! How did you spend those days? I hope you enjoy them J Today I show you what I wore for the Christmas dinner: dress, statement necklace and heels. I hope you like it!! Kisses

Vestido / Dress: zara (new collection)

Collar / Necklace: zara (aw12-13)

Sandalias / Heels: parfois (ss12)

Facebook // Bloglovin // Twitter

black is the color

No es ninguna novedad que mi color preferido es el negro, prácticamente todos mis looks llevan algo negro… pero es que me parece que es un color con el que se puede jugar muchísimo! Como por ejemplo el outfit que os enseño hoy, un total black look pero aportándole pequeños detalles como el gorro o el chaleco, y hace que el look cambie completamente. Espero que os guste!!  Besitoss y feliz fin de semana! Hoy por mis tierras se celebra el día de Santo Tomas, y no sabéis la pena que me da no poder estar allí… los que podáis ir, disfrutar!! J

Is not news that my favorite color is the black, almost all my looks wear some pieces in black or the entire look is in black… Like today’s outfit, that is a simple total black look, but adding the hat and the vest it becomes in a very special outfit. I hope you like it!!

Jersey / Sweater: zara (aw12-13)

Jeans: topshop (aw12-13)

Botines / Ankle boots: mango (aw12-13)

Chaleco / Vest: mango (old)

Bolso / Bag: zara (aw12-13)

Gorro / Hat: asos (old)

Facebook // Bloglovin // Twitter

** Christmas Inspiration **

Buenos días!! Hoy toca un post de inspiración, que hacía mucho que no hacia un post de este tipo, y la verdad no sé por qué, porque me encantan! Pero esta vez con fotos orientadas más a estas fiestas, que creo que no nos viene nada mal para coger algunas ideas. Espero que os gusten y os ayuden! J Besitoss y feliz martes

Good morning! Today is the time for an inspiration post. I love this kind of post! But this time, with some inspiration pics to give you some ideas for these Christmas parties. I hope you like them! Happy Tuesday 

Sources: atlantic-pacific blog, kayture blog, lovely pepa blog, my daily style blog, google, pinterest.com

Facebook // Bloglovin // Twitter

Instagram week 4

1. Zumba Fitness :)

2. Un buen bol de palomitas para una tarde de peli // Popcorn for an afternoon watching a movie 

3. Detalles del outfit // Outfit details

4. Tomando algo con unos amigos // Going out with some friends

1+ 2. Detalles del outfit // Outfit details

3. Comida italiana, mi favorita // Italian food, my favorite

Sígueme en Instagram: @myfashionmirror

Follow me on Instagram: @myfashionmirror

Facebook // Bloglovin // Twitter

casual chic

Buenos días a todos!! Ayer por la mañana me llego una cajita con un pedido que hice en Mango. Una de las cosas que llevaba era esta preciosa chaqueta, que como veis ayer mismo ya la estrene! No pude resistirme jejeje. La combine en un look súper simple, de esos de no comerte mucho la cabeza, pero creo que esta chaqueta llena tanto un look que no necesitas más que unos jeans y un jersey. Espero que os guste J Besitoss y feliz fin de semana

Good morning everyone!! Yesterday morning I received the order I did from Mango the last week. One of the things that I bought is this gorgeous jacket, and as you can see, I couldn’t wait to wear it! I decided to combine it in a simple outfit wearing jeans, sweater and my beloved blue velvet slippers. I hope you like it J kisses and have a happy weekend

Cazadora / Jacket: mango (aw12-13)

Jersey / Sweater: zara kids (aw12-13)

Jeans: zara (aw12-13)

Bolso / Bag: bimba&lola (old)

Slippers: zara (old)

Gafas de sol / Sunnies: ray ban

Facebook // Bloglovin // Twitter