aztec print sweater

Buenos días! ¿Cómo ha ido la semana? Yo sigo perdida por mi pueblo de Portugal con la family, pero como os prometí aquí tenéis un nuevo outfit post. Espero que se publique bien ya que como habréis podido observar estoy completamente desconectada a excepción de cuando pillo wifi en algún bar y puedo conectarme a las redes sociales… Bueno como veis hoy es el turno de esta maravillosa sudadera de estampado azteca. ¿No es preciosa? Decidí combinarla con mis botines cowboy de esta temporada otoño-invierno de Zara ya que me parece a mí que no van a tener muchas oportunidades más de salir de mi armario por lo menos hasta el invierno que viene. Espero que os guste y a la vuelta respondo todos vuestros comentarios!

Good morning! The first time I saw this aztec print sweater I fall in love with it, and obviously, I bought it! For this first outfit with it I decided to combine it with black jeans and these cowboy boots from Zara. I hope you like it! And thanks for all your comments! I’m spending some days in Portugal with my family but when I’m back I will answer all of them!

Jersey / Sweater: h&m (ss13)

Pantalones / Jeans: primark (ss13)

Botines / Ankle boots: zara (aw12-13)

Bolso / Bag: mango (old)

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

new in: ready for spring

Buenos días! ¿Ya tenéis planes para estas vacaciones de semana santa? Yo me marcho hoy mismo a mi pueblo de Portugal para visitar a toda la family, que hace casi un año que no les veo… un pueblecito muy pequeño, perdido entre las montañas donde prácticamente no hay casi nadie y ni conexión a internet. Me encanta! es una desconexión total, que a veces viene bien después de tanta ciudad y ciudad! Pero no os preocupéis que no me olvido de vosotros! Os he dejado un outfit post preparado para este viernes J Y a la vuelta, contestare todo vuestros comentarios. Ya no me lio mas y os dejo con las últimas compras que he hecho para estar lista para esta primavera, espero que os guste! Besitos y felices vacaciones de semana santa a todos

Good morning! Today I show you my latest purchases to be ready for this spring! Which is your favorite item? Soon on the blog new outfit post with one of these items! Stay tuned! And happy Easter for everybody

1. Jersey estampado azteca / Aztec print sweater: h&m

2. Vaqueros tipo boyfriend / Boyfriend jeans: zara

3. Jersey flúor / Fluor sweater: zara

4. Jersey blanco / White sweater: h&m

5. Jersey de rayas / Striped Sweater: stradivarius

6. Chaqueta cuero blanca / White leather jacket: stradivarius

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

black & white leo

Buenos días!! ¿Qué tal ha ido el fin de semana? Por aquí ha hecho un tiempazo increíble! Y eso que daban malo… Bueno y hoy por fin os enseño un look con mi nueva falda de estampado de leopardo en blanco y negro, en cuanto la vi me enamore de ella. Y ya sabéis que cuando algo me gusta mucho, me gusta darle todo el protagonismo, así que la combine con el resto de prendas en negro y lista! Espero que os guste! Feliz lunes y muchísimas gracias por todos vuestros comentarios

Good morning! Today I show you an outfit with my new black and white skirt. The first time I saw it I fell in love with it! And you know that when I love something too much I like to give it all the attention, so I decided to combine it with a total black outfit. I hope you like it! Happy Monday for everybody and thanks for all your comments

Jersey / Sweater: zara (ss13)

Falda / Skirt: zara (ss13)

Chaqueta / Jacket: pull&bear (old)

Zapatos / Heels: mango (old)

Bolso / Bag: zara (aw12-13)

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

Instagram week 18

1.Nuevo post (aquí) / New post (here)   2.Buenos dias / Good morning   3.Detalles del outfit / Outfit details   4.Buenas noches / Good night

5.La primavera ya esta aquí / Spring is here   6.Nuevo post (aquí) / New post (here)   7.Kenzo después de su baño / Kenzo after his bath   8.✌

9.Nuevo post (aquí) / New post (here)   10.Kenzo como un bebe / Kenzo like a baby   11.Qué bonito el arco iris / Beautiful rainbow   12. Como me gusta ir de pintxos / I love eating "pintxos"

Sígueme en Instagram: @myfashionmirror

Follow me on Instagram: @myfashionmirror

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

tartan scarf

Buenos días!! Ya por fin viernes! Aunque por aquí dan mal tiempo para el fin de semana… pero la verdad, no me importa mucho, porque en más o menos una semana vuelo rumbo al buen tiempo, de nuevo a Chipre para volver a estar con mis dos amores, que les he echado muchísimo de menos! Y bueno, en cuanto al look de hoy, solo os puedo dejar un par de fotos de él, porque ayer mientras me puse a pasar las fotos de la cámara al portátil, éste se bloqueo, se me ha fastidiado la tarjeta y solo se salvaron estas dos fotos… L pero creo que más o menos se puede apreciar bien no? Espero que os guste y feliz fin de semana a todos

Good morning! Today is the time for a very short outfit post because yesterday my camera’s SD card broke and I only could save these two pictures L. I hope you can see well the outfit and you like it! Happy weekend for everybody

Jersey / Sweater: zara (aw12-13) 

Pantalones / Jeans: zara (old)

Zapatos / Heels: mango (old)

Bolso / Bag: zara (aw12-13)

Bufanda / Scarf: zara (aw12-13)

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

nike sneakers

Buenos días!! La primavera ya ha llegado y además hoy hemos amanecido con un día espectacular yujuu que ganas de que llegue ya el buen tiempo J hoy por fin os enseño un look con mis zapatillas Nike. Me las he puesto muchísimas veces y por instagram ya las habéis podido ver, y es que son tan cómodas! Opte por un look muy cómodo y casual en blanco y negro para darles todo el protagonismo. ¿Qué me decís de este tipo de zapatillas? ¿Os gustan o por el contrario no os veis nada con ellas? Muchísimas gracias por vuestros comentarios y feliz miércoles a todos

Good morning!! Spring is here and today we have a very beautiful day J finally you can see one full outfit with my Nike sneakers. I wore them a lot of times because they’re super comfortable! But it is the first time that they appear on the blog. For this outfit I decided to combine them in a casual black & white outfit to give them all the attention. What do you think about these kind of sneakers? Do you like them?

Sudadera / Sweater. zara (ss13)

Chaqueta / Jacket: mango (aw12-13)

Pantalones / Jeans: primark (ss13)

Zapatillas / Sneakers: nike

Bolso / Bag: mango (old)

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

red jeans

Buenas tardes! Hoy un poquito más tarde de lo habitual, pero aquí tenéis el post! Y además tengo que deciros que ya tenemos ganadora del vale de 30€ para gastar en Les Jumelles: enhorabuena a Ainara Ortun! Pronto se pondrán en contacto contigo ;) Y a todas las demás muchísimas gracias por haber participado!! Y ahora sí, vamos con el look de hoy, un look con un poco de color para poder alegrar estos días tan tristes y oscuros que estamos teniendo por el norte. Espero que os guste! Muchos besitos y gracias por vuestros comentarios

Good afternoon! A little bit later than usual but here you have today’s post! Adding some color to these grey and sad days that we have in the north of Spain wearing red jeans, grey sweater and leather jacket. I hope you like it! Thanks for all your comments

Jersey / Sweater: zara (aw12-13)

Pantalones / Jeans: zara (aw12-13)

cazadora / Jacket: pull&bear (old)

Bolso / Bag: mango (old)

Zapatos / Heels: mango (old)

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

Instagram week 17

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Detalles del outfit / Outfit details

3. Gana un vale e 30€ con Les Jumelles (aquí)

4. Detalles del outfit / Outfit details

5. Nuevo post (aquí) / New post (here)

6. Haciendo lasaña / Cooking lasagna

7. Necesito primavera! / I need spring!

8. Bonito dia soleado / Beautiful sunny day

9. Nuevo post (aquí) / New post (here)

10. Detalles del outfit / Outfit details

11. ¿cual te gusta mas? / Which one is your favorite?

12. Lista para el sábado a la noche / Ready for saturday's night

Sígueme en Instagram: @myfashionmirror

Follow me on Instagram: @myfashionmirror

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

how to wear...

Buenos días!! Por el norte esta semana ha sido horrible… muchísimo frío, lloviendo e incluso hasta nevando! Así que ha sido una semanita muy tranquila y de no salir mucho, por lo que no he podido hacer fotos y he tenido que tirar de archivo. Me di cuenta de que estos dos jersey habían salido muchísimo por el blog, han sido mis jersey favoritos de la temporada y como veis prácticamente no me los he quitado :P así para el que diga que no las bloggers no repetimos ropa, aquí os dejo 6 formas diferentes de llevar cada uno de ellos. Espero que os guste J Y feliz fin de semana a todos!!

Ahh y agradecer a todas las que os habéis apuntado al concurso de Les Jumelles, pero si aun no lo has hecho, el plazo sigue abierto hasta el lunes, solo pincha aquí, sigue las instrucciones y podrás ganar un vale de 30€!!

Good morning!! On today’s post I show you 6 different ways to combine the same black and white sweaters. I hope you like it and get inspired! Happy weekend to everyone!

…black sweater

Look 1 / Look 2 / Look 3 / Look 4 / Look 5 / Look 6

…white sweater

Look 1 / Look 2 / Look 3 / Look 4 / Look 5 / Look 6

Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk