my birthday presents

Hoy os enseño los regalos que recibí el día de mi cumple! Estoy encantada con ellos J espero que os gusten también  Pronto veréis nuevos outfits con algunas de estas cositas.

Un besito y millones de gracias por todas vuestras felicitaciones! Fue increíble meterme al final del día en el blog y leerlas todas! De verdad… GRACIASS

Today I show you my birthday presents! I love them J I hope you like them also! and soon you will see new outfits with these things.

Kisses and million thanks for all your comments!!

camiseta verde + pantalones rojos + cazadora militar /  green t-shirt + red jeans + militar jacket : zara
camiseta negra / black t-shirt: bershka 

cinturón dorado / golden belt: zara
cinturón d leopardo / lepard belt: mango 

algunas cositas para casa / some things for my home

bolso / bag: pull & bear
colonia / perfume: miss dior
mocasines / shoes : zara
reloj / watch: michael kors

Facebook // Bloglovin // Twitter

happy birthday to me

Siii! Hoy es mi cumple J J

Hoy lo celebrare con toda mi familia! Y mañana por supuesto, con las amigas! (no sé lo que están tramando… miedo me dais chicas jejeje). En cuanto al look de hoy, un outfit muy sencillo con un toque especial que le dan las gafas! Lo demás, mi pantalones de estilo boyfriend (los visteis también aquí) y este jersey prestado de mi hermana (me encanta el color que tiene!). Espero que os guste el resultado!! Besitoss

Yes! Today is my birthday J J

Today I will celebrate it with all my family in my house and tomorrow with my friends! But now I show you a very simple outfit with my boyfriend jeans (you see them here) and this sweater borrowed from my sister’s wardrobe. To finish the outfit, I decided to wear these glasses. I hope you like the result! Kisses

Jersey / Jumper: lefties (ss12)

Vaqueros/ Boyfriend jeans: zara (ss12)

Tacones / Heels: mango (old)

Bolso / Bag: mango (old)

Pulseras / Bracelets: asos + h&m + tous

Facebook // Bloglovin // Twitter

sea breeze

Estos sin duda alguna han sido mis shorts favoritos del verano. Los he combinado de todas la maneras posibles, me los he puesto millones de veces y aun me siguen encantando! Hasta estoy pensando en si podre ponérmelos este otoño-invierno… con unas medias negras pueden quedar bien ¿no creéis? Pero bueno de momento vamos a dejar a un lado el pensar en el invierno y disfrutar de los últimos días veraniegos que quedan y poder recurrir a outfits tan sencillos como este! Un beso y millones de gracias por vuestros comentarios

These shorts have been my favorites for this summer. I wore them million times but I still love them! I’m thinking how I can wear them this autumn-winter… but now, we don’t have to think so much the outfits and we can wear them in a casual outfit like the one I show you today. I hope you like it! Thanks for your lovely comments

Camiseta / Tee: mango (ss12)

Shorts: zara (ss12)

Sandalias / Sandals: zara (ss12)

Clutch: zara (aw11-12)

Pulseras / Bracelets: mango + asos

Gafas / Sunnies: ray ban

Facebook // Bloglovin // Twitter

september inspirations

Otro mes que empieza! Parece mentira lo rápido que pasa el tiempo… ya se ha ido agosto y con el prácticamente también el verano. Empiezan los días de transición al otoño, y no se a vosotros, pero a mi creo que es cuando más me cuesta crear los outfits! Por eso hoy comenzamos el mes con un poco de fotos de inspiraciones que a mi creo que me van a ayudar bastante estos días y espero que a vosotros también! Fotos que reúnen un poco las tendencias de este otoño: rojos y granates, azul, leopardo y la tendencia militar. Espero que os gusten J

A new month is beginning! I can’t believe how fast time passes… august is finished and with it, the summer. The transition days to the autumn are beginning, and for me, it is more difficult to create outfits. So today I show you some inspiration pics which help me when I don’t know what to wear. I hope you like them J

Sources: google + Style Scrapbook + Atlantic-Pacific

Facebook // Bloglovin // Twitter