14.6.13

lace & denim

Hola chic@s!! Hoy un poco más tarde de lo habitual, pero como os comente, andamos cambiándonos de compañía de teléfono y el internet estas semanas nos va fatal! Tengo millones de comentarios acumulados… pero en cuanto nos vaya bien os contesto a todos ;) en cuanto al look… uno de mis favoritos para el verano: shorts de encaje y camisa vaquera, perfecto para tomar algo con las amigas y pasar una estupenda tarde tiradas en la hierba. Espero que os guste y pasad un buen fin de semana! Besitoss

Hello!! Today I show you one of my favorite summer outfits: lace shorts and denim shirt. It’s a perfect outfit to spend the afternoon with my friends lying in the grass at the park. I hope you like the photos and have a happy weekend! xoxo


Camisa / Shirt: zara (ss13)
Shorts: stradivarius (old)
Bolso / Bag: misako (old)
Sandalias / Sandals: zara (old)
Pulseras / Bracelets: El taller de Mir + Parfois


13.6.13

Natural daily make up


Buenos días! Hoy por fin os enseño un pequeño de video de cómo me maquillo. Después de que muchas de vosotras me hayáis preguntado sobre los productos que utilizo y como me maquillo, esta semana por fin he encontrado algo de tiempo para prepararos este video! No os esperéis nada profesional… ya que simplemente es una forma de enseñaros los productos que a mí me van bien y como me los aplico. Espero que os guste y no os riais mucho de las caras que pongo! Jejeje
Más abajo os dejo bien detallados todos los productos, porque creo que en el video al final no se ven muy claros…

Good morning! Today I show you a short video explaining my daily make up. Enjoy it, and below you can see better all the products I use.


1. Crema Lancaster skin therapy / Lancaster skin therapy cream
2. Base de maquillaje Estée Lauder doble wear stay-in-place / Estée Lauder doble wear stay-in-place makeup
3. Polvos de sol Deliplus / Deliplus blusher
4. Colorete L’oreal Paris / L’oreal Paris blusher
5.  Lapiz de ojos Estée Lauder / Estée Lauder eye pencil
6. Máscara de pestañas Maybelline New York Volum express / Maybelline New York Volum express mascara
7. Gel fijador de cejas KIKO / KIKO eyebrow designer gel mascara
8. Brillo de labios Chanel / Chanel gloss



Espero que os haya gustado, y con cualquier duda no dudéis en dejarme un comentario en este post o bien mandarme un email a myfashionmirror@gmail.com ;)
Besitoss

I hope you like it, and if you have any question, write one comment on this post or write me one email to myfashionmirror@gmail.com ;)
xoxo


Facebook // Bloglovin' // Twitter // Wishbuuk

11.6.13

relaxed outfit

Buenos días! Estos vaqueros cada día van subiendo más puestos en mi lista de pantalones favoritos. Y es creo que son perfectos, a parte de para poder darle un toque desenfadado a los looks más formales como el que os enseñe en este post, para crear looks muy relajados en los días en los que no te apetece comerte mucho la cabeza. En este caso los combine con un simple jersey blanco y mis slippers favoritas a juego con el bolso. Un look sencillo, casual y chic para pasar una tarde tranquila tomando algo en una terraza. ¿Qué os parece el look? Muchas gracias por vuestros comentarios, y millones de besitosss

Good morning! I really love these jeans. You can add a casual touch to the more formal looks or simply create a very relaxed looks like today’s outfit. It’s a very simple, casual and chic outfit wearing white sweater and my favorite slippers. What do you think about the outfit? Thank you so much for your comments! xoxo


Jersey / Sweater: h&m (old)
Vaqueros / Jeans: zara (ss13)
Slippers: zara (old)
Bolso / Bag: zara (zw12-13)



9.6.13

Instagram week 29

1. Outfit

2. Nuevo post (aquí) / New post (here)

3. Detalles del outfit / Outfit details

4. Toca correr un poquito / Let's go running

5. Nuevo post (aquí) / New post (here)

6. Tomando el sol :) / Sunbathing :)

7. Precioso día de playa / Beautiful beach day

8. Desayunando con las amigas / Breakfast with my friends

9. Outfit

10. Tomando el sol :) / Sunbathing :)

11. Adiós sol... / Bye bye sun...

12. Detalles del outfit / Outfit details

13. Nuevo post (aquí) / New post (here)

14. Con mis preciosas pulseras de El Taller de Mir y El Planeta de la Neta / Wearing these beautiful bracelets from El Taller de Mir and El Planeta de la Neta


Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror