15.9.13

Instagram week 42 & 43

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Tomando algo / Snack time

3. Nuevo post (aquí) / New post (here)

4. allá vamos! / Let's go!
5. en la pisci / in the pool
6. detalles del outfit / outfit details
7. buenos días / good morning


8. Nuevo post (aquí) / New post (here)

9. video (aquí / here)


10. Nuevo post (aquí) / New post (here)

11. relax

12. Nuevo post (aquí) / New post (here)

13. regalito de cumple / birthday present
14. me encantan mis nuevas gafas de céline / love my new céline sunglasses
15. de relax / relaxing
16. su-shi


17. Nuevo post (aquí) / New post (here)

18. detalles del outfit / outfit details
19. hora de comer / lunch time
20. Y
21. me encanta esta foto / love this pic


22. Nuevo post (aquí) / New post (here)



Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror



13.9.13

hippie chic for a summer night

Buenos días!! Despedimos la semana con un look perfecto para terminar de aprovechar las últimas noches de verano que nos quedan. Fue el look que escogí hace dos semanas para hacer una cenita de despedida con las amigas y luego salir de fiesta, un look con un toque hippie pero chic a la vez con shorts vaqueros, blusita, este precioso kimono y mis sandalias más cómodas para poder aguantar bailando toda la noche. A mí personalmente me encanta el resultado, y a vosotras? Feliz fin de semana! Mua

Good morning!! Today I show you a perfect outfit for these last summer nights. It’s a hippie chic outfit wearing denim short, blouse, this amazing kimono and my most comfortable heeled sandals to withstand dancing all the night. I really love this outfit, what about you? Have a happy weekend! xoxo


Camisa / Shirt: zara (new collection)
Kimono: zara (ss13)
Shorts: pull & bear (new collection)
Sandalias / Sandals: zara (ss13)
Bolso / Bag. massimo dutti (old)



11.9.13

navy dress

Buenos días!!  Tenía muchísimas ganas de enseñaros por fin este vestido. Me lo compré el primer día de rebajas y ha sido uno de mis vestidos favoritos de este verano ya que me lo he puesto muchísimo, y no sé porque pero casi siempre combinado con complementos en camel tal y como os lo enseño hoy. Os enseño también mis nuevas gafas de Céline (regalito de cumple) ¿nos son increíbles? Espero que os guste el outfit! Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios

Good morning! I really wanted to show you this dress. I bought it at the start of the sales and it has been one of my favorite summer dresses. I have worn it a lot and I don’t know why but always combined with camel accessories like today’s outfit. I also show you my new Céline sunglasses (birthday gift) aren’t they awesome? Thank you so much for your lovely comments


Vestido / Dress: pull&bear (ss13)
Bolso / Bag: zara (ss13)
Gafas / Sunnies: Céline
Reloj / Watch: Michael Kors



9.9.13

wish t-shirt

Buenos días chicas!! Hoy empezamos la semana con un look súper casual con mis nuevos shorts vaqueros (me encantan y ya se han convertido en mis favoritos), camiseta con mensaje, sneakers y gafas de espejo, perfecto para pasar el día de un lado a otro terminando de hacer algunas cosillas antes de que me viniese a Chipre. Espero que os gusten las fotos! Besitos y feliz lunes

Good morning girls! We start the week with a very casual outfit wearing my new denim shorts, basic t-shirt, sneakers and mirrored sunglasses. I think that it’s a perfect outfit to spend the day across the city finishing up some preparations before I came to Cyprus. I hope you like the pics! Enjoy this Monday! xoxo


Camiseta / T-shirt: pull & bear (ss13)
Shorts: pull & bear (new collection)
Bolso / Bag: mango (old)
Zapatillas / Sneakers: ash
Gafas / Sunnies: vans
Reloj / Watch: michael kors