30.3.12

navajo print & boyfriend jeans

Tenía ganas de enseñaros ya por fin un outfit con el famoso jersey de mango, pero quería que fuese un outfit un poco diferente a lo que había visto con él. Espero haberlo conseguido y que os guste! Aunque ha sido un poco difícil, porque de tanta gente que lo tiene ya se han hecho todas las combinaciones posibles con el jejej
Ahora os dejo que ayer mismo llegué a Cerdeña y hoy nos subimos al norte, que hemos alquilado allí un par de villas J Os enseñare fotitos!!
Besitos

I know that too many people have this navajo printed sweater but I have to recognize that I’m in love with it and I couldn’t resist to buy it. I tried to do a different outfit, so I combined it with my new boyfriend jeans. I hope you like it!
Yesterday I arrived to Cagliari in Cerdeña, and today we are going to the north of the island. I will show you some pics about this trip J
Xoxo


Jersey / Sweater: mango (ss12)
Boyfriend jeans: zara (ss12)
Zapatos / Heels: zara (ss12)
Bolso / Bag: ebay

Facebook // Bloglovin // Twitter 

26.3.12

flowered shirt

Os enseño unas fotitos del fin de semana pasado en Huelva. Hacia un tiempo buenísimo así que me atreví  con un poco de color y combine mi nueva camisa de flores (ya era hora de hacerme con una jejeje) con mi chaqueta amarilla que visteis en otro look aquí. Espero que os guste el resultado!
Esta semana me voy a Cerdeña!! No sabéis las ganas que tengo de conocer la isla! Espero que nos haga bueno y calor para poder tomar un poco el sol J Si alguna habéis estado podéis recomendarme algo?? Graciasss
Besitos y hasta el próximo post!

Last weekend I’ve been in Huelva, and the weather was very hot, so I decided to wear one colorful outfit combining my new flowered shirt with my yellow jacket (you see here).  I hope you like it!
This week I’m going to Cerdeña! I’m very excited!! Have you ever been there? Can you tell me something about the island? Thanksss
Xoxo and see you in the next post! 


Camisa / Shirt: blanco (ss12)
Chaqueta / Jacket: zara (ss12)
Pantalones / Pants: zara (ss12)
Zapatos / Shoes: mango (aw11-12)
Bolso / Bag: mango (aw11-12)
Collar / Necklace: diy
Anillo / Ring: blanco (aw11-12)

Facebook // Bloglovin // Twitter   

21.3.12

total denim and mint

Cuantas veces se nos ha pasado por la cabeza el poder tener una personal shopper o estilista que nos pueda ayudar para saber cuáles son las prendas que más nos favorecen o sientan mejor… y seguro que todas esas veces acabamos descartando la idea porque el precio de esto puede ser demasiado elevado. Por eso hoy quiero hablaros de Miriam, personal shopper, estilista y asesora de imagen, que está impartiendo cursos gratuitos en Barcelona. No es un chollazo?? Por esos os animo a que todas las que podáis, os pongáis en contacto con ella mandándole un email a miriam@tuasesora.es o entrando en su página web:   www.tuasesora.es y os apuntéis a uno de sus cursos! No dejéis perder esta oportunidad J
Y ahora si, vamos con el outfit. Un outfit para empezar a decir hola a la primavera, un look total denim combinado con el color aguamarina. Tengo que reconocer que al principio no me convencía mucho esta mezcla, pero ahora me encanta! Que os parece a vosotros?
Besitos y muchísimas gracias por vuestros comentarios!

Today I show you one outfit with my mint sweater. I combined it with a total denim look. At the beginning I didn’t like too much this combination, but now, I love it! What do you think?? I hope you like it!
Xoxo and thanks for your lovely comments!



Total look: zara (ss12)
Shoes: mango (aw11-12)
Clutch: stradivarius (aw11-12)

Facebook // Bloglovin // Twitter  

16.3.12

Happy Birthday!! One year together...




Es impresionante lo rápido que pasa el tiempo… hace como un año estaba decidiendo en si abrir un blog o no, y nunca hubiera imaginado que iba a llegar a esto! Solo puedo deciros que millones de gracias por haber compartido conmigo este añito, y que espero que podamos seguir cumpliendo muchos mas J

Today is the blog first birthday!! And I only want to say… Thanks!! Thanks for reading everyday and for your lovely comments! I hope we can meet more years together J


Facebook // Bloglovin // Twitter 

14.3.12

yellow jacket

Sé que tengo pendiente enseñaros outfits con mis jerseys pastelones… pero como ya sabéis ha venido mi madre este finde y me ha traído esta preciosa chaqueta en color amarillo!! Estoy enamorada de ella, y no pude resistirme a estrenarla en uno de los días que nos fuimos de turismo por la cuidad. Asique como veis sigo con mis looks súper cómodos y casual J Espero que os guste!
Besitos y muchísimas gracias por vuestros comentarios!

You know that my mother came this weekend to Rome, and she has brought me this yellow jacket! I’m in love with it!! I hope you like this casual outfit! I will back soon with more outfits with my pastel sweaters!
Xoxo and thanks for your lovely comments!



Jersey / Sweater: mango (aw11-12)
Pantalones / Pants: zara (ss12)
Chaqueta / Jacket: zara (ss12)
Converse all stars
Bolso / Bag: bimba & lola (old)
Gafas / Sunnies: ray ban

9.3.12

casual and comfy

Antes de nada pediros perdón por no haber actualizado antes… pero el internet de casa va fatal y no he podido subir fotos… pero ahora si! Y vuelvo con un look super casual y comodo que elegí para dar una vuelta y visitar un poco la zona del Vaticano. La verdad que me quede un poco desilusionada… es impresionante la plaza San Pedro, pero no sé, me la esperaba mucho más grande y diferente por todo lo que había visto por la tele.
Este fin de semana viene mi mami a verme y como no, a traerme mi armario entero! Jajaja porque andaba aquí solo con una maleta desde que llegue… así que me pasare todo el fin de semana visitando y haciendo un montón de fotos para enseñaros!
Besitos y espero que os gusten las fotos!

Today I show you one casual and comfy look that I chose to visit the Vatican. I hope you like it!
This weekend my mum is coming to visit me, so I will spend all the weekend visiting the city and taking a lot of pictures to show you!
I’m coming back soon!!
xoxo





Ahh y os recuerdo que estoy haciendo un post especial en el que os responderé todas las preguntas que me hagáis!! Podeis dejar vuestras peguntas en este post o mandarme un email J

I remind you that I’m doing a special post, and I will answer all of your questions! So leave your question posting one comment or sending me an email J

Camiseta / T-shirt: sfera (ss12)
Pantalones / Pants: zara (ss12)
Botines / Boots: zara (aw11-12)
Chaqueta / Jacket: zara (aw11-12)
Bolso / Bag: mango (aw11-12)


3.3.12

I love pastel colors!

Como os dije ayer en mi página de Facebook (aquí) hoy os enseño mis últimas adquisiciones aquí en Roma. Mucho color pastel y florecitas, que me da que este verano no voy a salir de los shorts de flores! Me encantan! Empiezo a prepararme para la primavera, que parece que aquí va a empezar prontito J Que ganas!!
Espero poder hacerme fotitos pronto y subir un montón de outfits con mis maravillosas compras (siii estoy encantada con ellas jejeje).

Jersey rosa / Pink sweater: mango (ss12)
Jersey menta / Mint sweater: h&m (ss12)
Shorts: zara (ss12)
Bailarinas / Flats: h&m (ss12)
Jersey estilo navajo / Navajo sweater: mango (ss12)
Pitillos negros / Black pants: zara (ss12)


Dentro de poco el blog va a hacer su primer año!! Sii ya llevamos un año!! Así que estoy pensando en hacer un post un poco especial, y si alguna queréis saber un poco más sobre mi podéis preguntar lo que queráis que os lo contestaré! ;) Para ello o bien dejáis un comentario en esta entrada o me mandáis un email con vuestra pregunta a: myfashionmirror@gmail.com
Espero que os guste la idea y que os animéis a preguntarme!!


In a few days the blog will do the first year!! So I`m thinking of doing an special post answering all of your questions. So ask me anything!! If you have any question, post a comment or send me an email to: myfashionmirror@gmail.com
I hope you like the idea!!