25.2.13

sunny day

Buenos días! Parece mentira que hace unos pocos días el tiempo fuese tan bueno y las temperaturas subieran como para poder ir con un jersey y slippers durante el día, cuando hoy estamos a 1 ò 2 grados y está nevando! Normal que me pille un resfriado con tantos cambios de temperatura jejeje. Espero que os guste el look y muchas fuerzas para este comienzo de semana! Gracias por todos vuestros comentarios J

Good morning everybody! I can’t believe how the weather has changed in the last week. A few days ago I could wear a very spring outfit wearing only a sweater and slippers, and now it’s snowing! And with all this weather changes I have a cold…. I hope you like the outfit and thanks for all your comments J


Jersey / Sweater: bershka (old)
Camisa / Shirt: zara (old)
Pantalones / Pants: blanco (aw12-13)
Bolso / Bag: zara (aw12-13)
Slippers: zara (aw12-13)
Reloj / Watch: michael kors



24.2.13

Instagram week 14

Una nueva semana de Instagram! Espero que os gusten las fotos. Pediros también perdón por no haber actualizado el viernes, me puse mala con vómitos que hasta tuve que cancelar el vuelo de regreso a Chipre, pero durante la semana os publicare el look que tenía preparado. Feliz domingo!!

Small random pics from my week on Instagram! I hope you like it and happy Sunday!!

1. 

2. Nuevo post (aquí) / New post (here)

3. Mis botas de estilo biker / Wearing my biker boots

4. Detalles del outfit / Outfit details

5. Nuevo post (aquí) / New post (here)

6. Detalles del outfit / Outfit details

7. Noche de pizzas con mis amigas // Pizza night with my lovely friends

8. Nuevos paquetitos acaban de llegar a casa / New packs just arrived at home

9. 200 seguidores! Millones de gracias :) / 200 followers! Million thanks

10. Enamorada de mis nuevas cositas / In love with my new purchases

11. Esta nevando! / It's snowing!

12. Noche de peli con mi hermana / Movie night with my sister


Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror




20.2.13

casual on wednesday

No es la primera vez que veis este tipo de look en el blog: botines + jersey + chaleco de pelo. Y es que cuando no quiero complicarme mucho o no quiero pensar mucho el que ponerme recurro a este tipo de looks… y además si le añado un sombrerito como este me parece que el look se convierte en algo más chic y divertido. Además me encanta este chaleco de pelo de mi mami y quería a aprovechar antes de regresar a Chipre para volver a ponérmelo J espero que os guste el look! Millones de gracias por todos vuestros maravillosos comentarios, sois increíbles!!

Isn’t the first time that you can see this kind of outfit on the blog: boots + sweater + faux fur vest. That is because when I don’t want to think too much what to wear I turn to this kind of looks. And if you add one hat like today’s I think that the outfit becomes more chic and fun. But the real reason I’m showing you this look is because I love this faux fur vest from my mum’s closet and I wanted to wear it again before return to Cyprus J I hope you like the outfit! And million thanks for all your lovely comments!!


Jersey / Sweater: zara (old)
Pantalones / Jeans: primark (ss13)
Chaleco / Vest: primark (aw12-13)
Botines / Biker boots: pull&bear (aw12-13)
Bolso / Bag: mango (old)
Sombrero / Hat: asos (old)



18.2.13

pop of red

Buenos días! Hoy os enseño un look total black muy cómodo y sencillito con un toque de rojo gracias a esta chaqueta. Cada día estoy más enamorada de ella, y es que le aporta un toque especial hasta a los looks más sencillos como este. Espero que os guste! Ahora me pongo a contestar todos vuestros comentarios que la semana pasada estuve algo liada y se me han ido acumulando… jejeje besitos y feliz lunes!

Good morning! Today I show you a very simple and comfortable total black outfit with a red touch thanks to this jacket. Is one of my favorite jackets because I think that it can give a very special touch to simpler outfits like today’s. I hope you like it! Kisses and have a happy Monday!


Cazadora / Jacket: mango (aw12-13)
Pantalones / Jeans: primark (ss13)
Bolso / Bag: mango (old)
Zapatillas / Sneakers: ash
Gorro / Beanie: stradivarius (aw12-13)



17.2.13

Instagram week 13

1. Nuevo post (aqui) / New post (here)

2. Día lluvioso / Rainy day

3. Nuevo post (aqui) / New post (here)

4. De compritas en Primark / Shopping at Primark

5. Algunas compritas de Primark / Some purchases from Primark

6. La compra estrella de Primark, esta preciosa chaqueta / The best buy at Primark, this gorgeous jacket

7. Nuevo post (aqui) / New post (here)

8. Enamorada de mi nueva pulsera / In love with my new bracelet

9. Detalles del outfit / Outfit details

10. Nuevo vídeo en Vine (click aqui para verlo) / New video on Vine (click here to watch it)

11. Nuevo post (aqui) / New post (here)

12. Día soleado / Sunny day

13. Nuevo vídeo en Vine (click aqui para verlo) / New video on Vine (click here to watch it)


15.2.13

burgundy leather pants

Buenos días! Ayer me decidí a estrenar mis pantalones de cuero granates. Ya que las temperaturas subieron algo, opte por combinarlos con un jersey azul (me encanta como combinan estos dos colores), con un chaleco de pelo y mis nuevos stilettos, estoy completamente enamorada de ellos. La tarea de hacer las fotos fue un poco complicada ya que a pesar de que no llovía hacia muchísimo viento… dicen que para el fin de semana mejora, eso espero! Muchísimas gracias por vuestros maravillosos comentarios y feliz fin de semana!

Good morning! Yesterday I use for the first time my new burgundy leather pants. The temperatures rose slightly, so I combined them with a blue sweater (I love how combine these two colors), with a faux fur vest, and my new stilettos, I’m completely in love with them. Thanks for all your comments and have a happy weekend!


Jersey / Sweater: zara kids (aw12-13)
Pantalones / Pants: zara (aw12-13)
Chaleco / Vest: primark (aw12-13) (borrowed from my mom)
Zapatos / Shoes: zara (aw12-13)
Bolso / Bag: zara (aw12-13)