30.4.14

visiting Kyrenia

Buenos días!! El lunes por la noche tuve una de las mejores sorpresas que me podían hacer: mi hermana y su novio habían venido a Chipre de visita!! Así que esta semana toca enseñarles todos los rincones de la isla. Ayer decidimos empezar la visita por Kyrenia, un pueblecito costero en el norte de la isla, que pertenece a la parte turca (no sé si lo sabréis pero la isla esta divida en dos partes, una pertenece a los chipritas y otra a los turcos) Opte por un look súper cómodo y veraniego y como no, con un toque marinero. Espero que os gusten las fotos y pronto más! Besitoss

Good morning!! On Monday night I had the best of the suprises that I could have: my sister and her boyfriend are in town! So this week is time to show them all the island. Yesterday we decided to start visiting Kyrenia, a small village in the north coast of the island that belongs to the turks ( I don't know if you know but the island is divided in two parts, one of them belong to the cypriots and the other one to the turks) I chose a very simple and comfy outfit with a navy touch. I hope you enjoy the pics and soon more! Kisses

Camiseta / T-shirt: Zara
Camisa / Shirt: Zara
Shorts: Zara
Bolso / Bag: Mango
Gafas / Sunnies: Ray Ban

28.4.14

slip-ons

Buenos días!! Ya os comente en el post de mi wishlist de abril que me encantaban estas zapatillas de Topshop. Asi que el otro día decidí darme una vuelta por la tienda y ahí estaban, último par en negro y casualidad mi número. Una señal del destino bien clara, así no lo dude y se vinieron conmigo a casa! Ayer las combine en un look muy cómodo perfecto para pasar una tarde paseando por Ledras, la parte vieja de Nicosia. Espero que os guste! Besitoss

Good morning!! As I told you on my April wishlist post, I was in love with these pair of black slipons from Topshop. So the other day I decided to go the shop and there were they, the last pair in black and in my size! Lucky me! yesterday I combined them on a very casual outfit to spend the afternoon walking around Ledras, the old part of Nicosia. I hope you like it! Kisses

Chaqueta / Jacket: Mango
Pañuelo / Scarf: Zara
Vaqueros / Jeans: Zara
Zapatillas / Slipons: Topshop (new)
Bolso / Bag: Mango
Gafas / Sunnies: Vans
Reloj / Watch: Daniel Wellington 

25.4.14

Street Style: Spring Inspiration

Buenos días!! Para terminar la semana os dejo con una buena dosis de inspiración, con fotos muy coloridas y looks muy primaverales, perfectas para inspirarme en esos días en los que no se qué ponerme. Espero que os gusten! Disfrutar del fin de semana y nos vemos el lunes. Muaa

Good morning!! And we end the week with a post full of inspiration, with a very colorful pics and spring looks, perfect for inspire me on the days that I don't know what to wear. I hope you like them too! have a happy weekend and see you on Monday. Kisses

All images via Pinterest

21.4.14

Sunday at the park

Buenos días! Para empezar la semana os dejo con un look de lo mas simple, perfecto para pasar una tarde de domingo relajada en el parque con Coco. Estamos en primavera y me apetece empezar a llevar algo en los looks, así que opte por estos shorts de flores (que en realidad no son shorts, eran un mono que no me gustaba mucho como me quedaba y lo he convertido en shorts y en un precioso crop top), jersey en camel que por la tarde ya refresca y es necesario y el zapato mas cómodo que tengo en mi armario: alpargatas. Espero que os guste! Besitoss

Good morning!! Today we start the week with a very simple outfit, perfect for spend a very relaxing Sunday afternoon at the park with Coco. It's spring  and I want to start wearing some color on my looks, so I decided to wear these flowered shorts (actually they aren't shorts, they were a jumpsuit but I didn't like how it fit me so I cut it and now I have these shorts and a very cute flowered crop top), camel sweater and the most comfortable shoes that I have on my wardrobe: espadrilles. I hope you like it! Kisses


Jersey / Sweater: Zara
Shorts: Stradivarius

18.4.14

spring is here

Sii! Por fin ya ha llegado el buen tiempo a Chipre y parece que para quedarse! Así que ayer me anime a llevar short a pesar de mi palidez y opté por combinar estos shors de estampado paisley en azul, con un jersey beige y sandalias en tonos nude. Espero que os guste! Disfrutar mucho del fin de semana, yo creo que lo pasaré cogiendo algo de colorcito :) Besitoss

Yeahh! The good weather finally has arrived to Cyprus and it seems that it will stay! So yesterday I decided to wear shorts despite my paleness and I combined this paisley printed shorts with a beige sweater and nude sandals. I hope you like it! Enjoy the weekend, I think I will spend mine tanning a little bit my skin :) Kisses


Jersey / Sweater: zara
Shorts: Suiteblanco
Bolso / Bag: Zara
Sandalias / Sandals: zara

15.4.14

DW

Buenos días! Hoy os dejo con otro look sencillo para estos días tan locos que estamos teniendo por aquí. Con prendas básicas y atemporales como vaqueros tipo boyfriend, camiseta gris y americana negra. También quería enseñaros mi nuevo reloj Daniel Wellington, que además han querido obsequiaros a todos vosotros con un 15% de descuento para que también podáis tener uno como este! Para conseguirlo solo teneis que introducir el código "DW-Myfashionmirror". Espero que os guste! Besitoss

Good morning! Today I'm wearing a very simple outfit with boyfriens jeans, grey tee and black blazer. Also I want to show you my new Daniel Wellington watch, and say you that if you want to have one like mine you can use "DW-Myfashionmirror" code and you will get 15% discount! I hope you like it! Kisses


Jeans: Mango (ss14)
Blazer: Stradivarius 
Camiseta / Tee: Zara (ss14)
Cinturón / Belt: Mango
Sandalias / Sandals: Zara
Reloj / Watch: Daniel Wellington

11.4.14

Saturday night outfit

Buenos días!! Para despedir la semana quería enseñaros el look que lleve el pasado sábado a la noche para salir de fiesta con unas amigas. A veces me como muchísimo la cabeza cuando voy a salir y se me olvida que con unos pitillos que sienten bien, un bonito top, un collar y unos tacones podemos estar igual de guapas. Así que esa fué mi opción! Espero que os guste! Besitoss

Good morning!! Today I want to show you the outfit that I chose last saturday night to go out with some friends. Distressed skinny jeans, black peplum top, statement necklace and high heels. I hope you like it!


Vaqueros / Jeans: Mango
Top: Persunmall + diy
Chaqueta / Jacket: Pull&Bear
Collar / Necklace:
Sandalias / Sandals: Zara
Bolso / Bag: Zara

9.4.14

Deco: Bedroom Ideas

Buenos días!! Llevo tiempo dandole vueltas a la idea de cambiar mi cuarto de Sanse cuando vaya allí en verano. He pasado horas buscando imagenes de inspiración por internet y Pinterest y por eso hoy quería compartir algunas de ellas con vosotras. Espero que os gusten! Besitoss

Good morning!! I have been thinking about to change the decoration of my bedroom. So I have spent too many hours looking for some inspiration on internet and on Pinterest and now I want to share with you these beautiful pics. I hope you like them! Kisses

Photos via Pinterest