29.7.13

sunday morning at the park

Me encanta el verano! Y sobre todo esas mañanas de domingo en las que te despiertas, te pones algo cómodo y fresquito y simplemente pasas una mañana relajada jugando con los perros en el parque. Uno de mis planes preferidos J espero que os gusten las fotos! Kenzo andaba por ahí también pero como es un culo inquieto fue imposible sacar ninguna foto con el… Feliz martes a todas!!

I love summer! And one of my favorite plans for Sunday’s mornings is take the dogs and spend the morning playing with them at the park. I hope you like the pics! Enjoy this Tuesday


Blusa / Blouse: gift from Mexico
Shorts: bershka (ss13)
Bolso / Bag: zara (old)
Sandalias / Sandals: gett (ss13)
Gafas / Sunnies: ray ban aviator



28.7.13

Instagram week 36

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Hola! / Hello!
3. Detalles del outfit / Outfit details
4. Hora de cenar! / Dinner time!
5. Nuevo post (aquí) / New post (here)

6. Detalles del outfit / Outfit details

7. Nuevas compritas / New in
8. Nuevo post (aquí) / New post (here)
9. Detalles del outfit / Outfit details
10. Ordenando el armario / Arranging the closet

11. me encantan estas pulseras de El Planeta de la Neta / Love these bracelets from El Planeta de la Neta

12. Espectáculo callejero / Street show
13. 
14. A
15. Detalles del outfit / Outfit details

16. Mañana de paseo por el parque / Spending the morning at the park



Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror



25.7.13

white textures

Buenos días!! Para terminar la semana os dejo de nuevo con un look muy fresquito, y es que estamos teniendo unos días de bochorno horribles… he rescatado este top de hace varios años y lo he combinado con estos shorts jugando un poco con las formas y las texturas. Y como complementos de nuevo estas sandalias y mi nuevo bolso, se nota que me encanta y que ha sido buena compra no? Jejeje Espero que os guste! Ahora os dejo que me voy a pasar el día a pamplona y como no,  para obligatoria en Primark J Feliz fin de semana a todas!

Good morning!! Today I show you a very fresh white outfit playing with some textures wearing this old top and these crochet shorts. I hope you like it! Have a happy weekend J


Top: h&m (old)
Shorts: zara (old)
Bolso / Bag: zara (ss13)
Sandalias / Sandals: zara (ss13)
Reloj / Watch: michael kors



23.7.13

summer basics

Hola chicas!! Hoy actualizo bastante más tarde de lo habitual, pero a la mañana he salido corriendo de casa porque teníamos que hacer algunos recados y no he tenido tiempo de preparar la entrada hasta ahora. Os enseño el look que elegí el domingo para salir a comer por ahí, muy sencillito con prendas basicas como estos shorts que os enseñe hace poco y con una camisa básica para poder soportar las altas temperaturas que estamos teniendo. Espero que os guste!! Besitos

Today I show you the outfit that I wore on Sunday to go out for lunch. It’s a very simple and fresh outfit wearing these gorgeous shorts and white basic shirt. I hope you like it! xoxo


Camisa / Shirt: stradivarius (old)
Shorts: suiteblanco (ss13)
Sandalias / Sandals: zara (ss13)
Bolso / Bag: zara (ss13)



22.7.13

Instagram week 35

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Me encanta este peinado / Love this hairdo

3. Nuevo post (aquí) / New post (here)

4. Tarde de peli en mi casa con las amigas / Movie afternoon at my house with my friends

5. Hola! / Hello!

6. Detalles del outfit / Outfit details

7. diy...

8. Nuevo post (aquí) / New post (here)

9. diy terminado / diy finished

10. Nuevo video-post (aquí) / New video-post (here)

11. Me encantan mis nuevas gafas espejo / Love my new mirrored sunglasses

12. Detalles del outfit / Outfit details

13. Con las amigas... / With my friends...

14. Detalles del outfit (pronto en el blog) / Outfit details (soon on the blog)


Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror



19.7.13

diy: como hacer una corona de flores


Buenos días chicas! Como dice el titulo, hoy os traigo un post diferente J un video en el que os explico cómo hacer una corona de flores. El verano pasado estuve buscando una y solo las encontré en Topshop y además me parecieron demasiado caras… este verano no quería quedarme sin una así que me puse a buscar por internet como hacerlas yo misma y aquí la tenéis! Me encanta como ha quedado, además es súper sencillo y muy económico (creo que me he gastado como 4 euros es total, así que creo que merece la pena!) Espero que os guste y si os animáis con la vuestra etiquetarme en la foto o mandármela para ver como os ha quedado! Un besito y disfrutar mucho del fin de semana.

Good morning! Today is the time for a short tutorial to show you how to make a floral crown. I hope you like it J Enjoy the weekend!



18.7.13

lovely blouse

Buenos días chicas!! Mi madre llevaba tiempo buscando una blusita como la que os enseño hoy, y el otro día mientras paseaba por Zara, vi esta y pensé que sería perfecta para ella. Cuál fue mi sorpresa al llegar a casa… que me la probé y me encanto! Se me ocurrieron millones de looks con ella, así que de momento va a andar de armario en armario y luego ya se decidirá en cual se queda jejeje Ayer decidí combinarla en un look muy fresquito y veraniego con unos shorts blancos y un gorrito. ¿Qué os parece el resultado? A mí me encanta! Feliz jueves J

Good morning! My mum was looking for a summer blouse from a long time ago, and the other day, while I was in Zara, I saw this and I thought that it was perfect for her. But I was surprised when I arrived at home and I tried it, because I really loved it! For the moment, we decided to share it and then we will see! Yesterday I decided to combine it in a very summery and fresh outfit with white shorts and a summer hat. What do you think? I love it! Happy Thursday J


Camisa / Blouse: zara (ss13) 
Shors: zara (old)
Sandalias / Sandals: zara (old)
Bolso / Bag: georges rech (old)
Reloj / Watch: michael kors