31.5.13

❤See by Chloé perfume❤


¿Ya huele a primavera? Qué va! Por el norte sigue pareciendo invierno, porque solo tenemos agua, agua y mucho frío. Pero yo, si que huelo a primavera o más bien a verano, a la maravillosa colonia de See by Chloé, que desde que me llegó para que la probara no hay día que no me la ponga! Es perfecta para el verano porque es muy fresquita y afrutada y con estos días tan grises por lo menos hace que me sienta un poco más alegre y con esperanzas de que al fin el verano llegue J

Today I show you my new See by Chloé perfume. I love it! Is very fresh and fruity, perfect for summer time J


Colonia / Perfume: See by Chloé
Sandalias / Sandals: zara (ss13)

29.5.13

rainy spring

Buenos días! No sabéis lo poco que me apetece enseñaros este look tan invernal… pero es que con el mal tiempo que tenemos por aquí no se puede hacer otra cosa! Así que recurro a uno de los looks más clásicos y cómodos para estos días interminables de lluvia: sudadera, parka y botines. Y es que en mi mente solo hay sitio para pensar en playa, sol y looks muy muy veraniegos… y hay muy poca inspiración para seguir pensando en looks invernales como este. Pero bueno, aun así, espero que os guste y seguiremos con esperanzas de que el verano por fin llegue al norte J Feliz miércoles!!

Good morning! Today I show you the perfect look for rainy days: sweater, green parka and studded ankle boots. I hope you like it J and happy Wednesday!!


Sudadera / Sweater: zara (ss13)
Parka: stradivarius (very old)
Botines / Ankle boots: zara (ss13)
Bolso / Bag: mango (old)
Pulsera calavera / Skull bracelet: El planeta de la neta
Pulsera infinito / Infinity bracelet: El taller de Mir



27.5.13

distressed boyfriend jeans

Me encanta mezclar prendas mas casual o desenfadas con otras más chics, como en el look que os enseño hoy. Creo que el blazer le aporta ese toque chic a estos pantalones boyfriend con rotos que encontré el otro día en zara. Cada vez me siento mas cómoda con este tipo de pantalones! ¿Qué os parecen a vosotras? Espero que os guste el look y millones de gracias por vuestros comentarios!!

I like mixing casual clothes with other more chic, like today’s outfit. White blazer combined with my new distressed boyfriend jeans from Zara. What do you think about these kind of jeans? Do you like them? Every time I like more them and I feel more comfortable with them. I hope you like it and thanks for all your comments!!


Jersey / Sweater: zara (ss13)
Vaqueros / Jeans: zara (ss13)
Blazer: zara (old)
Sandalias / Sandals: zara (old)
Bolso / Bag: zara (old)
Reloj / Watch: michael kors


26.5.13

Instagram week 27

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Buenas noches / Good night

3. Nuevo post (aquí) / New post (here)

4. Me encanta mi nuevo perfume / Love my new perfum

5. Coco & Kenzo 

6. Trabajando... / Working...

7. Detalles del outfit / Outfit details

8. Nuevo post (aquí) / New post (here)

9. Detalles del outfit / Outfit details


Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror




24.5.13

rocking black&white dress

Buenos días!  ¿Os acordáis de este vestido? Fue el que lleve el día de mi graduación (puedes verlo aquí). Pues bien la semana pasada decidí volver a ponérmelo para salir de fiesta una noche pero con un toque más rockero. Os enseñe el look en mis redes sociales y como os gusto tanto, decidí hacer otro día unas fotos para el blog para que pudierais verlo mejor J además me da una envidia ver estas fotos donde podía ir tan veraniega… pase un calor haciéndolas con la chaqueta puesta! Y ahora muriéndome de frio aquí en el norte jajaja Como son las cosas... Espero que os guste y feliz fin de semana!!

Good morning! Do you remember this dress? I wore it for my degree ceremony the past February (you can see here). And now, I show you it again but combined on a more rocker style.  I hope you like it! Have a happy weekend!


Vestido / Dress: zara (ss13)
Chaqueta / Jacket: pull&bear (old)
Sandalias / Sandals: zara (ss13)



21.5.13

traveling outfit

Buenos días!! Ya estoy de vuelta en San Sebastián J así que a partir de ahora creo que toca volver a los looks invernales por que por aquí hace un tiempo horrible… que depresión! Jajaja Hoy os dejo con algunas fotos que hicimos ayer mientras hacíamos escala en el aeropuerto de Munich. Como veis un look súper simple ya que para viajar, comodidad ante todo! Espero que os guste y millones de gracias por todos vuestros comentarios! Besitos y feliz martes

Good morning! I’m back in San Sebastian J so I think that we will have to back to the wintery looks, because the weather here is very bad… Today I show you some pics that we took yesterday at the Munich airport with my comfy traveling outfit. I hope you like it! Thanks for all your comments and have a happy Tuesday!


Jersey / Sweater: zara (ss13)
Vaqueros / Jeans: zara (old)
Zapatillas / Sneakers: ash
Reloj / Watch: michael kors
Pulseras / Bracelets: asos + El taller de Mir




19.5.13

Instagram week 26

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. Somos campeones! / We are the champions!

3. Detalles del outfit / Outfit details

4. Fiesta! / Party!

5. Nuevo post (aquí) / New post (here)

6. Coco 

7. Desayunando en Starbucks / Breakfast at Starbucks

8. Me encantan mis nuevas sandalias / Love my new sandals

9. Detalles del outfit / Outfit details

10. Detalles del outfit / Outfit details

11. Nuevo post (aquí) / New post (here)

12. Detalles del outfit / Outfit details

13. Me encanta mi nueva pulsera grabada con mi nombre de El taller de Mir / Love my new blacelet from El taller de Mir

14. Mini hamburguesa / Mini burger

15. Nuevo post (aquí) / New post (here)

16. Vámonos a la pisci / Let's go to the pool

17.

18. Me encantan los batidos de fresa / Love strawberry milkshakes

19. zapatos & sandalias / heels & sandals


Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror