5.8.13

leather shorts

Buenos días!! Hoy os enseño el look que escogí para salir a cenar el sábado. Opte por esta blusa, ya sabéis que me encanta y que es una de mis favoritas, y la combine con shorts de cuero y sandalias en beige. ¿Qué os parece el resultado? A mí me encanta J un besito y muchísimas gracias por todos vuestros comentarios!

Good morning!! Today I show you the outfit that I chose on Saturday to go out for dinner. I decided to wear one of my favorite blouses combined with black leather shorts and beige sandals. What do you think about the result? I love it J Thanks for all your comments!


Total look: zara (ss13)
Reloj / Watch: michael kors



4.8.13

Instagram week 37

1. Nuevo post (aquí) / New post (here)

2. De relax en casita / Relaxing at home

3. Nuevo post (aquí) / New post (here)

4. Me encanta mi cuidad / I love my city

5. Buenos días / Good morning

6. Hola! / Hello!

7. Nuevo post (aquí) / New post (here)

8. McFlurry

9. Nuevo post (aquí) / New post (here)

10. Tarde de amigas / Afternoon with my friends

11. hippie style


13. Detalles del outfit / Outfit details



Sígueme en Instagram: @myfashionmirror
Follow me on Instagram: @myfashionmirror



2.8.13

summer dress

Buenos días! Tenía fichado este vestido desde hace mucho tiempo, pero el precio me parecía algo excesivo… así que en cuanto lo vi en rebajas, no lo dude ni un momento!  Es un vestido súper fresquito y además el corte que tiene en la espalda me parece súper sexy. El otro día lo combine con mis sandalias planas favoritas, gafas de espejo y un maxi bolso para darle un toque más casual. Pero ya estoy deseando combinarlo en un look más formal para alguna noche de verano o una cenita romántica. ¿Qué os parece el look? Feliz fin de semana!

Good morning! I fell in love with this amazing dress from the first time I saw it. Is a very fresh dress and I think that the back is very sexy. The other day I decided to combine it with my favorite flat sandals, mirrored sunglasses and a maxi bag to give him a more casual touch. But I’m impatient to wear it for a summer night or for a romantic dinner. What do you think about the outfit? Enjoy the weekend!


Vestido / Dress: zara (ss13)
Sandalias / Sandals: zara (old)
Bolso / Bag: zara (ss13)
Gafas / Sunnies: vans



1.8.13

navy summer

Buenos días! Me encanta el estilo navy para el verano. Una simple camiseta a rayas nos da muchísimo juego en esta época del año para poder crear looks muy sencillos y sin necesidad de comernos mucho la cabeza. Como el look que os enseño hoy: camiseta a rayas combinada con shorts y complementos en negro y para protegerme del calor, un sombrerito. Un look súper cómodo para pasar la mañana paseando por mi preciosa Donosti J Espero que os guste! Besitoss

Good morning! I love navy style for summer. A navy t-shirt is a basic for all wardrobes. On Tuesday I decided to combine mine with black shorts and black accessories, my new mirrored sunglasses and a hat. It’s a very casual outfit to spend the morning walking around my beautiful San Sebastian J I hope you like it! xoxo


camiseta / T-shirt: pull&bear (old)
Shorts: h&m (old)
Sandalias / Sandals: zara (ss13)
Bolso / Bag: mango (old)
Gafas / Sunnies: vans
Reloj / Watch: michael kors
Pulsera / Bracelet: les jumelles