2.5.14

May wishlist


1. Esta camisa a cuadros de Zara es un básico de armario.
1. This checked shirt from Zara is a basic in every wardrobe.

2. Ya estamos en mayo así que mi cabeza solo piensa en playa, tomar el sol... esta toalla de Pendleton me parece preciosa.
2. It's May, I'm just thinking about beach, sunbathing... and this towel from Pendleton is perfect for that.

3. El Tangle Teezer, tengo que probarlo!
3. The Tangle Teezer, I have to try it!

4. Me encantan estas sandalias de Zara inspiradas en las de Isabel Marant, además tienen pinta de ser súper cómodas.
4. I love this Zara sandals inspired by Isabel Marant, they look very comfortable.

5. Un short a rayas, un básico para el verano. Estos don de Zara
5. A striped short is a basic for summer. These are from Zara

6. Este mono de flores de Zara es simplemente precioso.
6. This flowered jumpsuit from Zara is simply beautiful.

7. Me encanta esta pulsera de Topshop.
7. I am in love with this Topshop bracelet.

8. La Beauty blender, me parece que es perfecta para conseguir un maquillaje muy natural.
8. The Beauty Blender, it's perfect for a very natural make up.

9. ¿Qué me decís de los bikinis de Triangle Swimwear? Me parecen muy originales y bonitos.
9. What do you think about the Triangle Swimwear bikinis? I think they are originals and  very cute.

30.4.14

visiting Kyrenia

Buenos días!! El lunes por la noche tuve una de las mejores sorpresas que me podían hacer: mi hermana y su novio habían venido a Chipre de visita!! Así que esta semana toca enseñarles todos los rincones de la isla. Ayer decidimos empezar la visita por Kyrenia, un pueblecito costero en el norte de la isla, que pertenece a la parte turca (no sé si lo sabréis pero la isla esta divida en dos partes, una pertenece a los chipritas y otra a los turcos) Opte por un look súper cómodo y veraniego y como no, con un toque marinero. Espero que os gusten las fotos y pronto más! Besitoss

Good morning!! On Monday night I had the best of the suprises that I could have: my sister and her boyfriend are in town! So this week is time to show them all the island. Yesterday we decided to start visiting Kyrenia, a small village in the north coast of the island that belongs to the turks ( I don't know if you know but the island is divided in two parts, one of them belong to the cypriots and the other one to the turks) I chose a very simple and comfy outfit with a navy touch. I hope you enjoy the pics and soon more! Kisses

Camiseta / T-shirt: Zara
Camisa / Shirt: Zara
Shorts: Zara
Bolso / Bag: Mango
Gafas / Sunnies: Ray Ban

28.4.14

slip-ons

Buenos días!! Ya os comente en el post de mi wishlist de abril que me encantaban estas zapatillas de Topshop. Asi que el otro día decidí darme una vuelta por la tienda y ahí estaban, último par en negro y casualidad mi número. Una señal del destino bien clara, así no lo dude y se vinieron conmigo a casa! Ayer las combine en un look muy cómodo perfecto para pasar una tarde paseando por Ledras, la parte vieja de Nicosia. Espero que os guste! Besitoss

Good morning!! As I told you on my April wishlist post, I was in love with these pair of black slipons from Topshop. So the other day I decided to go the shop and there were they, the last pair in black and in my size! Lucky me! yesterday I combined them on a very casual outfit to spend the afternoon walking around Ledras, the old part of Nicosia. I hope you like it! Kisses

Chaqueta / Jacket: Mango
Pañuelo / Scarf: Zara
Vaqueros / Jeans: Zara
Zapatillas / Slipons: Topshop (new)
Bolso / Bag: Mango
Gafas / Sunnies: Vans
Reloj / Watch: Daniel Wellington 

25.4.14

Street Style: Spring Inspiration

Buenos días!! Para terminar la semana os dejo con una buena dosis de inspiración, con fotos muy coloridas y looks muy primaverales, perfectas para inspirarme en esos días en los que no se qué ponerme. Espero que os gusten! Disfrutar del fin de semana y nos vemos el lunes. Muaa

Good morning!! And we end the week with a post full of inspiration, with a very colorful pics and spring looks, perfect for inspire me on the days that I don't know what to wear. I hope you like them too! have a happy weekend and see you on Monday. Kisses

All images via Pinterest